Prietenii ROMPRO
ro_ROen_GBnl_NL
Vă invităm să fiți alături de noi la Romanian Vibes, primul Festival Românesc din Amsterdam!

 

13 aprilie 2019
Amsterdam Borchland, Borchlandweg 6-10 1114 BD Amsterdam www.borchland.nl
10:30 -23:00

O zi în care românii se prezintă românilor și publicului larg din Olanda prin:

Romanian Market – Primul târg de servicii și produse românești din Amsterdam;
Ateliere copii – ateliere de creație, logică și dans pe tot parcursul zilei;
Learning@ROMPRO – Workshop-uri și networking unde poți afla informații utile;
Friends Evening – Seară cu prietenii și artiștii români;
Romanian Fusion – Mâncare tradițională (diverse meniuri și gustări) pe tot parcursul evenimentului.

Bilete
Romanian Market
Learning @ROMPRO
Ateliere Copii
Friends Evening
Locație
Bilete

Biletele sunt în număr limitat și se pot achiziționa online. Acestea sunt cu acces pe intervale de timp iar cu biletul combi-pass poți să ai acces toate activitățile.

Bilet Interval acces Preț Cumpără online
Morning 10:30-13:30 € 5,00 cumpără bilet
Mid day 13:30-16:30 € 5,00 cumpără bilet
Afternoon 15:30-18:30 € 5,00 cumpără bilet
(Friends) Evening 20:00-23:00 € 10,00 cumpără bilet
Combi-pass 10:30-23:00 € 15,00 cumpără bilet
Kids (2-11y) 10:30-18:30 € 2,00 cumpără bilet
Young adults (12-21y) 10:30-18:31 € 2,00 cumpără bilet
Young adults (12-21y) 10:30-23:00 € 5,00 cumpără bilet

Prietenii Rompro au intrare liberă pentru activitățile de zi (10:30-18:30). Scrie-ne la website@rompro.nl pentru bilet.

Romanian Market, Learning@ROMPRO, Romanian Podium se desfășoară între 10:30 – 18:30, Friends Evening (momente artistice) între 20:00- 23:00 iar Romanian Fusion pe tot parcursul zilei.

Romanian Market

Romanian Market

Un spațiu unde poți să faci cumpărături și unde să te interesezi de diferite servicii de care ai putea avea nevoie. Companiile și antreprenorii sunt români, o ocazie minunată să poți pune ușor întrebări despre servicii și să te bucuri de meșteșugurile românilor. O oportunitate și pentru antreprenori de a-și face contacte și stabili legături.

 

RoJurist 
Asistenta juridica & administrativa pentru recuperarea taxe, infiintare firma, interpretare contracte, asistenta accidente de munca/rutiere.

IoniArt
Îți dorești o bijuterie unică care să te reprezinte sau ești în căutarea unui cadou personalizat… IoniArt îți este alături!

Visual Artifacts
Ofer servicii fotografice!

Book Corner
Cui nu îi este dor de citit cărți în română? Te așteptăm la Book Corner!

The Legal Folder
Noi avem grijă de începutul și viitorul companiei tale, oferindu-ți consultanță pentru înregistrarea companiei tale, crearea de strategii de business development și multe altele.

Casa Dulce
Oferim produse de cofetărie și patiserie tradiționale românești și din cofetăria franțuzească

Anca R. Teodoru
Servicii de traducere și interpretariat.

Prăvălia lui Marcel
Vă așteptăm la Market cu vinuri, brânzeturi, zacuscă, dulciuri și alte produse!

Kirilla Mihai Visual Artist
Venim cu picturi, murale și postere!

EMMANNA
Prăjiuri și fursecuri!

Synchromind
Oferim consultanță financiară, tehnologică, securitate a informației, marketing și vânzări, precum și coaching pentru schimbare tuturor companiilor care doresc să schimbe lumea și să fie mai conștiente, mai conectate cu angajații și clienții.

Amalda Fashion
Venim cu ii tradiționale românești!

Covebo
Ţi-ar plăcea să lucrezi în Olanda? Te ajutăm cu plăcere să îţi găseşti locul de muncă potrivit!

Chimney Cake House
Hai să guști produse de cofetarie românesti (amandine, eclere), cozonaci, colacii secuiesti și altele!

Virginia Viton
Oferim interpretariat și traduceri autorizate neerlandeză – română.

Loftiness
Produsele noastre sunt creme de față și de mâini, unturi de corp și balsamuri de buze.

Școala Românească Haga
Vă prezentăm cursurile de la școala noastră de limba română!

Slagerij Luca
Participăm la târg cu produse din carne meșteșugite după rețete tradiționale în special cârnați afumati și diverse sortimente de carne afumată.

Expat counseling center
Cabinete de psihoterapie și psihologie în Olanda. Tratăm o gamă largă de probleme psihologice pentru toate vârstele.

Haartes
Bijuterii (coliere, brățări, broșe, cercei) – eco friendly. Sunt unice, originale, handmade și artistice!

Weizmann Ariana
Serviciile oferite sunt cele de consultanță juridică privind pașii care trebuie parcurși pentru înregistrarea unei mărci sau a unui design în Benelux, Uniunea Europeană sau alte țări din lume.

Mihaela Albu
Produse handmade și tablouri!

Școala Românească Amsterdam
Organizăm în weekenduri ateliere pentru copii de limba și cultura română, dezvoltare personală și atelierul piticilor 🙂

Școala Online Interconnections
Oferim cursuri online de neerlandeză, engleză și română.

Maria’s handcraft
Produse lucrate manual: croșetate și împletite.

Master Photography
Venim cu cartea/albumul fotografic ‘Timisoara December 1989’

Salon Hollywood Dream Zaandam
Servicii de înfrumusețare și produse cosmetice

Servicii de transport internațional, cu sediul în Haga, Olanda.
Learning @ROMPRO
Learning @ROMPRO este o serie de 4 workshopuri care se desfășoară pe parcursul zilei. Acestea vor avea loc în aceeași sală cu Romanian Market (Severiano Ballesteroszaal) și va fi un spațiu deschis și informal, fără a fi nevoie de înregistrare prealabilă. Vezi care workshop îți trezește curiozitatea!
11:15-12:15  –   Metode de a găsi soluții inovative la orice problemă prin Design Thinking

Sub forma unui atelier practic și interactiv, vom parcurge un proces care poate fi folosit atunci când trebuie să venim cu o soluție la orice problemă, fie de la locul de muncă, fie din viața de zi cu zi. Vei învăța să combini gândirea creativă cu cea practică, într-un mod ordonat, pentru rezultate rapide și inovative.

Atelierul va fi ținut de Tudor Mihai, consultant și facilitator de inovație în afaceri. Acesta a căpătat experiență ajutând companii multinaționale să inoveze, dar și ajutând start-up-uri să se lanseze. De curând a început InnovatingSociety.com, prima firma de consultanță specializată în inovație din România.

Tudor poate fi contactat la m.tudor.m@gmail.com
12:30-13:30   –   Introducere în Comunicarea Nonviolentă

În cadrul acestui workshop practic vom descoperi o perspectivă nouă de abordare a comunicării, cu scopul de îmbunătățire a calității relațiilor, atât personale, cât și la locul de muncă. Printr-o abordare structurată, ușor de înțeles și de practicat.

Ce câștigi din acest workshop?
– Claritate în exprimarea ta
– Înțelegerea intenției în comunicarea interlocutorilor
– Cum să procesezi “comunicarea directă” (critică)

Comunicarea Nonviolentă este o tehnică dezvoltată de Marshall B. Rosenberg și este una dintre metodele  eficiente de comunicare, folosite de negociatorii pentru pace în conflicte, războaie și afaceri.

Cristian Moldovan este trainer și coach specializat în consolidarea relațiilor în echipe pentru managementul performanței, facilitator al procesului de Comunicare Nonviolentă. Fondator al HT-T.nl – companie de training și consultanță în systeme de învățare și dezvoltare.
Cristian poate fi contactat la: cristian@ht-t.com

13:45-14:30  – Migrația: Impactul în viața de zi cu zi

În acest workshop vom vorbi despre procesul emoțional și cognitiv al migrației prin care trece fiecare migrant. Ce înseamnă integrarea într-o nouă cultură. Care sunt instrumentele ce ne pot ajuta în procesul de integrare și unde și când le putem folosi.

Dana Popa este terapeut sistemic transcultural, de familie și relații, parte din echipa centrului Transparant (Centrum voor Geestelijke Gezondheidszorg) în Leiden și în cabinetul sau privat, unde lucrează cu cupluri, familii și în individual. Vorbește română, engleză și neerlandeză. Dana poate fi contactată la: popadc@gmail.com.
Monica Chirvase este psiholog și practician în analiză tranzacțională, membră a Institutului Psihologilor din Țările de Jos (NIP). Lucrează în cabinetul sau din Haga cu clienți de diferite naționalități. Vorbește română, engleză și franceză. Monica poate fi contactată la:  wabisabipsy@gmail.com.

15:00-16:00  – Călătoria de la resemnare la acțiune!

Va fi un workshop interactiv, participanții fiind invitați și impulsionați să facă o introspecție,  să răspundă la anumite întrebări, să adauge ei înșiși întrebări pe un panou. “Călătoria” va fi împărțită în trei părți: ce mi-ar place să am, ce mă oprește să am ce aș vrea, ce îmi lipsește să am ce vreau.

Bogdan Androne, un gălățean adoptat de Spania și îndrăgostit de Olanda. În 2012 s-a mutat în Leiden și lucrează la Bursă de Flori din Olanda. Una din pasiunile lui este dezvoltarea personală și a relațiilor interumane.  În ultimii ani a urmat mai multe cursuri din cadrul unei școli în domeniu și a fost coach într-un program de lidership al acestei școli.

Urmându-și pasiunea, a fost acceptat anul acesta să prezinte un instrument de dezvoltare personală la conferință anuală “Conference for Global Transformation” ce are loc în SUA. Tema conferinței din acest an este “Listening for Fulfillment”, iar tematică instrumentului sau este “The journey from resignation to being up to something!” Bogdan poate fi contactat la: mb.androne@gmail.com.

Ateliere Copii

Ateliere copii

La Romanian Vibes avem activități și pentru copii. Poți alege dintre 6 ateliere.  Vă rugăm să vă asigurați că aveți achiziționate biletele de intrare la festival în același interval orar ca și atelierele.

Ora Workshop Descriere Durată Locuri
10:45 Astronomie Atelier de astronomie pentru copiii cu vârste 8+. Copiii vor descoperi corpurile cerești din sistemului nostru solar (planete, comete, asteroizi), precum și distanțele imense dintre acestea. De asemenea, vor învăța despre misiuni spațiale recente și își vor ansambla propria sondă spațială pe care o vor trimite la o cometă. 45 min 10
11:45 Logică și matematică Atelier de jocuri logice și matematice pentru copiii cu vârste 8+. La finalul atelierului copiii vor reuși să elucideze misterul doar după ce vom învăța împreună despre trucuri cu bomboane de ciocolată, șanse de reușită când ne jucăm cu zarurile și despre descifrarea codurilor secrete. La finalul atelierului fiecare participant va pleca acasă cu un obiect geometric din comoara ascunsă. 45 min 10
12:45 Ornament pascal Crearea unei coronițe de Paște cu elemente reprezentative acestei frumoase sărbători. Stimularea expresivității și a creativității copiilor prin activitate plastică. Familiarizarea copiilor cu valorile sărbătorilor românești. Grupa de vârstă: 3-7 ani 60 min 10-15
13:45  Atelier creativ Atelier creativ unde copii își pot dezvolta abilitatea de creație și improvizație. 60 min 10
14:45 Coregrafie & dans Atelier de dans unde copii vor dansa și vor învăța o coregrafie pe două stiluri de muzică. 45 min 12-14
15:45 Ouă magice de Paște Este un atelier creativ în care cei mici își pot da frâu liber creativității. Într-un cadru prietenos vor decora ouă d epolistiren și vor afla informații despre tradițiile românești în perioada sărbătorilor pascale. Grupă de vârstă: 5+ 60 min 10

Nu mai putem face înscrieri online pentru copii începând cu 12.04.2019, însă mai avem locuri și vă așteptăm cu mare drag! Găsim oricând activităâi pentru cei mici!

Friends Evening
Folk, storytelling, muzică de petrecere și distracție!

Two4Party – Liliana Melinte și Iulian Ciobanu
Storytelling – Oana Ștefănescu
Folk – Maria Popescu

Two4Party  cu Liliana Melinte și Iulian Ciobanu

Muzica ușoară, de dans și petrecere din repertoriul românesc! De un an și jumătate organizează evenimente pentru comunitatea românească. Aboredează muzică ușoară/pop (românească și internațională) până la muzică de petrecere și folclor românesc.

Maria Popescu ne va încânta cu muzica folk!

Maria a făcut un adevărat spectacol la seara de folk din Utrecht, o să vă încânte cu cântecele ei! Vom putea cânta și noi alături de ea 🙂

Oana Ștefănescu

Revoluția din ‘89 are pentru fiecare dintre noi o însemnătate aparte, întipărită undeva adânc ca o amintire dureroasă. Atât de adânc încât se transmite peste generații. Oana Ștefănescu povestește amintirea Revoluției a parinților ei, asa cum a auzit-o de atâtea ori crescând și așa cum a simțit-o fără să o fi trăit.

Locație

Borchland. The place to B.

Borchland (Amstelborgh Borchland) este un centru sportiv și de evenimente aflat în Amsterdam-Duivendrecht, în apropiere de stadionul Johan Cruijff Arena. Acest centru cuprinde un club de golf, terenuri de squash, săli de bowling și de sport, un restaurant și multiple spații pentru evenimente. Romanian Vibes se va desfășura în clădirea cu restaurantul, în sala Severiano Ballesteroszaal (vezi planul). Această sală are o suprafață de 700 mp și este folosită des pentru diverse evenimente de prezentare ale marilor companii.

Vizitatorii Romanian Vibes pot combina participarea la festival cu o altă activitate a locației (de exemplu squash sau bowling) dacă doresc. Pentru aceste activități condițiile pot fi găsite pe pagina www.borchland.nl.

Parcare / transport în comun

Locația are parcare proprie, accesul este liber însă pentru a ieși din parcare este nevoie de o monedă specială care se poate achiziționa în timpul festivalului. Prețul parcării este de €3 pe intrare/ieșire (08:00 – 24:00). Transport în comun: stația de metro Strandvliet (10 min mers pe jos) și statia de metro/tren Amsterdam Bijlmer Arena (20 min de mers pe jos).

Meniu