{"id":13785,"date":"2018-12-31T11:34:00","date_gmt":"2018-12-31T10:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/rompro.nl\/?p=13785"},"modified":"2026-05-24T12:47:33","modified_gmt":"2026-05-24T10:47:33","slug":"retrospectiva-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rompro.nl\/en\/retrospectiva-2018\/","title":{"rendered":"Retrospective 2018"},"content":{"rendered":"<p>We are approaching the end of the third year of ROMPRO's activity with an annual result we are proud of and an energy we will put to good use in 2019.<\/p>\n<p>Below you will find ROMPRO activities in 2018 together with <a href=\"https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/ROMPRO-Finanacial-Report-EN-2018-Final.pdf\">financial report here<\/a>.<\/p>\n<h5><strong>School starts!<\/strong><\/h5>\n<h6>The two schools start their activities, <a href=\"\/?page_id=83\">Romanian School Amsterdam<\/a> and <a href=\"\/?page_id=357\">Interconnections Online School<\/a><\/h6>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-13787 aligncenter\" src=\"https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/retrospectiva-300x212.png\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"283\" \/><\/p>\n<h5><strong><a href=\"\/?p=10079\">Amsterdam tour for teenagers<\/a>\u00a0<\/strong><\/h5>\n<h6>With Claudia Marcu's (Claudia -Your Guide to the Netherlands) kindness and involvement, the Romanian teenagers were invited not only to get to know each other but also to discover the secrets of the city on the Amstel.<\/h6>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-13788 aligncenter\" src=\"https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/retrospectiva-1-300x212.png\" alt=\"\" width=\"401\" height=\"283\" \/><\/p>\n<h5><a href=\"\/?page_id=5589#1518783677299-eb3eb0f6-fa21\"><strong>Business Insight &amp; Connect - Romanian Business Community<\/strong><\/a><\/h5>\n<h6>(RBC)The Romanian Business Community organized at the prestigious business club in Amsterdam the event \"Business Insight&amp;Connect\" where the members of the community and their guests were introduced by the five guests of honor (Ioana Biris, Georgiana Vasile, Jan Achterekte, Fabrice Polak and Mugurel Ionita) to the secrets of Dutch entrepreneurs and participated in a short training debate (Debat.nl)<\/h6>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-13792\" src=\"https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/retrospectiva-2-300x212.png\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"283\" \/><\/p>\n<h5><a href=\"\/?page_id=10372\"><strong>ROMPRO's 2-year anniversary<\/strong><\/a><\/h5>\n<h6>ROMPRO turned 2 years old and celebrated the event together with the team, volunteers and supporters at Dansschool Mittelmeijer in Amstelveen with a huge cake, balloons, funny photos, hammers, cards and lots of joy!<\/h6>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-13793\" src=\"https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/retrospectiva-3-300x212.png\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"283\" \/>Children from <a href=\"\/?page_id=83\">Romanian School Amsterdam<\/a> participated in the event \"Musical Fairy Tales with Ana and Mira\" - organized by For Children Foundation<\/p>\n<h5><strong><a href=\"\/?p=10837\">Webinar \"Me, Culture, Change\" - RBC<\/a><\/strong><\/h5>\n<h6>(RBC)The Romanian Business Community organized the webinar \"Me, Culture, Change\" where Dana Popa (cross-cultural relationship and family therapist) and Catalina Negru (project manager) approached the topic from both a practical and psychological perspective.<\/h6>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-13800\" src=\"https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/retrospectiva-5-300x212.png\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"283\" \/><\/p>\n<h5><strong>Social case aid<\/strong><\/h5>\n<h6>Helmond accident - The Foundation was asked to support the survivors of the Helmond accident, where it discovered the serious problem of the exploitation of seasonal workers. We got involved with trips to Goch in Germany, dozens of phone calls with the Labour Inspectorate, the Police, the Centre for the Protection of Victims, mayors, employers, victims, journalists, we helped (with the support of volunteers but especially through our own efforts by being present and offering assistance whenever needed) by bringing food, paying for transport, buying mobile phones and recharging cards. ROMPRO continued to get involved, to raise alarm signals and to invite the formation of a working group to solve the problem. The Fairwork organisation responded positively, together with cultural mediators, and will continue actions to draw attention to the problem and increase the confidence of those in critical situations to report incidents.<\/h6>\n<p><\/p>\n<h6>Module 2 of the <a href=\"\/?page_id=357\">Interconnections Online Schools<\/a> ( Dutch and Romanian language)<\/h6>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Untitled-design-3-2-1024x360.png\" alt=\"Image result for interconnections romanian school\" width=\"399\" height=\"141\" \/><\/p>\n<h5><a href=\"\/?p=11078\"><strong>Plogging in Amsterdam<\/strong><\/a><\/h5>\n<p>On the occasion of the \"clean-up day\" we combined jogging and ecology and cleaned together an area of Amsterdam Bijlmer.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/29541819_1888253381193671_5428248425701896909_n.jpg\" alt=\"\" width=\"399\" height=\"300\" \/><\/p>\n<h5><a href=\"\/?page_id=11094\"><strong>Coffee breaks - informative discussions over coffee<\/strong><\/a><\/h5>\n<h6>Amsterdam - In April, the <strong>Eigenwijks<\/strong> from Amsterdam who offered us a free location) the string of seers and information sessions for the community. These were frequently combined with team meetings.<\/h6>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/scontent-amt2-1.xx.fbcdn.net\/v\/t1.15752-9\/49802143_548932848922552_8107122006698229760_n.jpg?_nc_cat=104&amp;_nc_ht=scontent-amt2-1.xx&amp;oh=7094535e99b30c7e7e2c0e4048e82265&amp;oe=5CC3108D\" width=\"356\" height=\"475\" \/><\/p>\n<h5><a href=\"\/?p=11147\"><strong>Webinar \"Virtual Currencies\"\u00a0<\/strong>(RBC)<\/a><\/h5>\n<h6>of the Romanian Business Community- Presenter <strong>Cosmin Voisan<\/strong> (Trader)<\/h6>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-11152\" src=\"https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/event-cover-website-11-300x176.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"176\" \/><\/p>\n<h5><a href=\"\/?p=11631\"><strong>Children's Day<\/strong><\/a><\/h5>\n<p>Celebration at the Romanian School Amsterdam<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/www.vorbescromaneste.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/amsterdam.png\" width=\"351\" height=\"176\" \/><\/p>\n<h5><a href=\"\/?page_id=11284\"><strong>Theatre Abroad<\/strong><\/a><\/h5>\n<p>Premiere of \"Last Maidan\" and Launch of the \"Theatre Abroad\" Project - an independent project under the ROMPRO dome<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/scontent-amt2-1.xx.fbcdn.net\/v\/t1.15752-9\/49568729_511933319329259_8205680614104367104_n.jpg?_nc_cat=107&amp;_nc_ht=scontent-amt2-1.xx&amp;oh=d96b60bcbc82f25507d028f19441f2f8&amp;oe=5CBFF1D1\" alt=\"\" width=\"468\" height=\"263\" \/>ROMPRO Team Meeting -Haarlem<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Second performance of the play \"The Last Maidan\" - Theatre for Foreigners<\/p>\n<h5><strong><a href=\"\/?p=11504\">Picnic in Eindhoven<\/a><\/strong><\/h5>\n<p>I attended the Picnic organized by the Romanian Community in Eindhoven and the Romanian School in Eindhoven<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/scontent-amt2-1.xx.fbcdn.net\/v\/t1.15752-9\/49476386_759971171047065_9038484926101454848_n.jpg?_nc_cat=105&amp;_nc_ht=scontent-amt2-1.xx&amp;oh=197dcf0b550f2dfb0a589a52774ad313&amp;oe=5CD54BD4\" width=\"514\" height=\"119\" \/><\/p>\n<h5><a href=\"\/?p=11702\"><strong>(RBC)- Networking event ZOKU Amsterdam<\/strong><\/a><\/h5>\n<p>About professional career with the guest of the evening Raluca Dobrescu Ciocanel<\/p>\n<p><\/p>\n<h5><strong><a href=\"\/?p=11490\">Romania Days<\/a><\/strong><\/h5>\n<p>The Foundation promoted and participated in the Romanian Days festival organized in the Hoge Veluwe National Park, was present with a presentation stand, organized activities for Romanian school children on the trip and gave away a prize!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/4.bp.blogspot.com\/-dTBwIYHGRsc\/Wxby5mStkKI\/AAAAAAAEKEI\/PVZiucHzDSAa3Ott0cmT0f5rrUksUIb1wCLcBGAs\/s1600\/34479782_2016057575103505_9031218885113675776_n.jpg\" alt=\"Image result for zilele romanesti hoge veluwe\" width=\"245\" height=\"356\" \/><\/p>\n<h5><strong><a href=\"\/?p=11856\">Webinar \"Talking to your home\" <\/a><\/strong><\/h5>\n<p>Organized by RBC - guest architect Corina Popa.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/scontent.fagc1-2.fna.fbcdn.net\/v\/t1.15752-9\/49314279_398145987393107_7085960323387097088_n.jpg?_nc_cat=107&amp;_nc_ht=scontent.fagc1-2.fna&amp;oh=130f81fb9882cbe51f44b626792e81c8&amp;oe=5CCB8CBA\" width=\"384\" height=\"225\" \/><a href=\"\/?p=12347\">Team Meeting and ROMPRO Amsterdam Seminar<\/a>We participated at the Romanian Stand at the Embassy Festival in The Hague We organized (with the help of ROMPRO and LSRS volunteers) a draw for children who colored Romanian folk costumes, a draw in which a 5 years old Dutch girl from The Hague won a horse offered by ROMPRO Foundation.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/scontent-amt2-1.xx.fbcdn.net\/v\/t1.15752-9\/48966056_281886792527681_4021568038921830400_n.jpg?_nc_cat=108&amp;_nc_ht=scontent-amt2-1.xx&amp;oh=6484cc62011163d696ec41b03ea3ddb0&amp;oe=5CC67009\" width=\"350\" height=\"263\" \/>8 September - Module 2 of the Romanian School in Amsterdam started<\/p>\n<p>8 October - Module 3 of the Online School InterconnectionsTeam meeting ROMPRO Rotterdam Chapter - the local Rotterdam community coordinated by ROMPRO volunteers Cristi Moldovan and Maria de Bruijn Popescu was born.<\/p>\n<h5><a href=\"\/?page_id=83#1536919361619-8-5\"><strong>Workshops for children in Deventer - Romanian School Amsterdam<\/strong><\/a><\/h5>\n<p>The Deventer Workshop was born, where 7 Romanian children keep their Romanian roots every Friday afternoon by learning Romanian.<\/p>\n<p>In discussions with our partners at NETSIB Foundation, we saw the desire to start a school workshop in Deventer so we did not hesitate to support them financially and with a teacher to start this workshop.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/PHOTO-2018-09-21-19-04-02-1.jpg\" width=\"307\" height=\"230\" \/><\/p>\n<h5><a href=\"\/?page_id=13070\"><strong>Folk evening in Utrecht<\/strong><\/a><\/h5>\n<p>The Events Team launched with the first \"Folk Evening\" event in Utrecht, where guitars were strumming in Elle Tapas Bar and Romanian voices were humming songs of yesteryear.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/P1010690.jpg\" width=\"296\" height=\"222\" \/><strong>8 September-<\/strong>The Foundation was present with a stand at the Diemer Festijn Festival near Amsterdam<\/p>\n<p><strong>13 September<\/strong> Amsterdam case - Young man left homeless - help given with accommodation and money for a ticket back to the country<\/p>\n<p><strong>15 September<\/strong>-Team Meeting and ROMPRO Amsterdam Meeting<\/p>\n<p><strong>30 September<\/strong>-RBC Participation in the Brussels Service Fair \"Romanians Working Together\"<\/p>\n<h5><strong>Social case aid<\/strong><\/h5>\n<p>Zwolle case-Family with multiple financial and housing problems and a premature newborn-help in finding housing, solving problems with bills and paperwork and many more problems they facedTeam meeting ROMPRO Rotterdam Chapter - the local Rotterdam community coordinated by ROMPRO volunteers Cristi Moldovan and Maria de Bruijn Popescu was born<\/p>\n<h5><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/media\/set\/?set=a.2172658149419858&amp;type=1&amp;l=cd8120f904\"><strong>Book Week at the Romanian School Amsterdam<\/strong><\/a><\/h5>\n<p>During this event, a special novel published in 2018 \"The story of two tiger cubs named Ninigra and Aligru\", an ageless adventure imagined about 50 years ago by Nina Cassian, re-illustrated and re-published by Frontiera Publishing House, was presented.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/scontent-amt2-1.xx.fbcdn.net\/v\/t1.15752-9\/49344207_204442843843308_1755538805311406080_n.jpg?_nc_cat=111&amp;_nc_ht=scontent-amt2-1.xx&amp;oh=16a47ca0ef88ed5fb25d0d8d16d16e3a&amp;oe=5CC892D8\" width=\"349\" height=\"231\" \/><\/p>\n<h5><strong>Social aid case<\/strong><\/h5>\n<p>Hoorn case-Bicycle accident and support needed for patient admitted to AMC, visit to the hospital, sent volunteers for supportTeam Meeting ROMPRO and Utrecht Section - the local Utrecht community coordinated by ROMPRO volunteers Narcisa Nechita and Bogdan Iordan was bornThe Romanian School Amsterdam participated with a workshop for children at the Romania Expressed event organized by For Children Foundation at Dokzaal Amsterdam<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/scontent-amt2-1.xx.fbcdn.net\/v\/t1.15752-9\/49542286_789900488027300_6023805341899161600_n.jpg?_nc_cat=110&amp;_nc_ht=scontent-amt2-1.xx&amp;oh=b7693d95df8e470735ea4e368d0dfd7d&amp;oe=5C92117E\" width=\"350\" height=\"466\" \/><\/p>\n<ul>\n<li>ROMPRO Volunteer Training in Amsterdam<\/li>\n<li>The Leiden Community coordinated by Eliza Csapopol and Sandor Kruk was born through a first mutual knowledge event<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<h5><a href=\"\/?p=13306\"><strong>Road to Success - RBC<\/strong><\/a><\/h5>\n<p>Road to Success- Career and opportunity focused event held at the Amsterdam Library. Guests: Raluca Dobrescu Ciocanel, Johann Stan and RAjen Budhu Lall. Event moderated by Cristi Moldovan.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/RBC1.jpg\" width=\"303\" height=\"202\" \/><\/p>\n<h5><strong>Social aid case<\/strong><\/h5>\n<p>Nijmegen case - Stroke and request for support for the family - with the help of volunteers who went to the scene<\/p>\n<h5><a href=\"\/?p=13734\"><strong>Spotlight Romania\u00a0<\/strong><\/a><\/h5>\n<p>I participated in <a href=\"\/?p=13734\">Eastwards Film Festival<\/a> in The Hague as partners for the 1st of December. We organized the first Book Cafe with Romanian writers and the first Christmas Fair with Romanian participants in the Netherlands.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/scontent-amt2-1.xx.fbcdn.net\/v\/t1.15752-9\/49074814_221588058718906_4962057059454418944_n.jpg?_nc_cat=102&amp;_nc_ht=scontent-amt2-1.xx&amp;oh=02d34a776b79e37fc2b6a712ffd84e85&amp;oe=5CCC4884\" width=\"353\" height=\"236\" \/>Rhapsodie Roumaine Concert -Concertgebouw Amsterdam- friends and supporters invited <a href=\"https:\/\/rompro.nl\/\">ROMPRO<\/a>Participation in the book launch and sponsorship support of the New Roots Project.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/scontent-amt2-1.xx.fbcdn.net\/v\/t1.15752-9\/49509401_2304521066444355_1350187956647755776_n.jpg?_nc_cat=111&amp;_nc_ht=scontent-amt2-1.xx&amp;oh=07d33fb2412d80f54c64592513c15cd8&amp;oe=5CD90E96\" width=\"351\" height=\"234\" \/><\/p>\n<h5><strong>Social case aid<\/strong><\/h5>\n<p>Purmerend case - driver with stroke, support for family, translations, presence at hospital in Amsterdam AMCPChristmas Party at the Romanian School Amsterdam<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Rompronl\/photos\/a.1037852776233740\/2267249009960771\/?type=3&amp;theater\">ROMPRO Christmas Party<\/a> -Amsterdam<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/scontent.fagc1-2.fna.fbcdn.net\/v\/t1.0-9\/48366902_2155735201132994_49775561404317696_n.jpg?_nc_cat=106&amp;_nc_ht=scontent.fagc1-2.fna&amp;oh=5e0c5ee2a0d4b13590218a7d766e7994&amp;oe=5CD9DFC1\" alt=\"Image may contain: 7 people, people sitting and indoor\" width=\"295\" height=\"143\" \/><\/p>\n<ul>\n<li>A carol meeting organised by the Leiden Community<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/scontent.fagc1-2.fna.fbcdn.net\/v\/t1.0-9\/48277584_2152484881474191_5803814514247860224_n.jpg?_nc_cat=103&amp;_nc_ht=scontent.fagc1-2.fna&amp;oh=f1f1852b5ab4c9ab95fef70a28a0987b&amp;oe=5C931FDB\" width=\"322\" height=\"216\" \/><a href=\"https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/ROMPRO-Finanacial-Report-EN-2018-Final.pdf\">See report<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We are drawing to the end of ROMPRO\u2019s third year of operation with annual results of which we are proud, and with a level of energy that we will put to good use in 2019 as well. Below you will find an overview of ROMPRO\u2019s activities in 2018, along with the financial report here. It\u2019s back to school! The two schools, the Romanian School Amsterdam and Interconnections Online School, are starting the new term\u2026<\/p>","protected":false},"author":93,"featured_media":13866,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","_thinkrank_schema_form_data":"","_thinkrank_selected_schema_type":"","_thinkrank_additional_schemas":"","_thinkrank_schema_disabled":"","_thinkrank_canonical_url":"","_thinkrank_og_title":"","_thinkrank_og_description":"","_thinkrank_og_image":"","_thinkrank_twitter_title":"","_thinkrank_twitter_description":"","_thinkrank_twitter_image":"","_thinkrank_imported_from":"","_thinkrank_focus_keywords":[],"_thinkrank_focus_keyword":"","_thinkrank_robots_meta_enabled":0,"_thinkrank_robots_meta":"","_thinkrank_advanced_robots_meta":"","_thinkrank_exclude_from_search":0,"_thinkrank_exclude_from_archives":0,"_thinkrank_primary_category":0,"_xspeed_no_cache":false,"_xspeed_expiry_hours":0,"_xspeed_lcp_image":"","footnotes":""},"categories":[385,442,347],"tags":[371],"class_list":["post-13785","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-proiecte","category-retro","category-rompro","tag-viata-in-olanda"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rompro.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rompro.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rompro.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rompro.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/93"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rompro.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13785"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rompro.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13785\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22450,"href":"https:\/\/rompro.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13785\/revisions\/22450"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rompro.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rompro.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rompro.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rompro.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}