{"id":20305,"date":"2016-07-11T15:11:35","date_gmt":"2016-07-11T13:11:35","guid":{"rendered":"https:\/\/rompro.nl\/rompro\/?p=185"},"modified":"2023-05-23T17:47:53","modified_gmt":"2023-05-23T15:47:53","slug":"ce-este-integrarea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rompro.nl\/en\/ce-este-integrarea\/","title":{"rendered":"What is integration?"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: revert; color: initial;\">The verb \"to (se) integrate\", according to the Romanian Explanatory Dictionary, means: \"to (se) include, to (se) incorporate, to (se) incorporate, to (se) harmonize in a whole\".<\/span><\/p>\n<div class=\"paragraph\">\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Integration was <strong>topic under discussion<\/strong> by Dana Popa and those close <strong>75 participants<\/strong> at the workshops held in The Hague and Amsterdam as part of the launch of the Romanians for Romanians Foundation Netherlands. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dana Popa is both a cross-cultural family and relationship therapist and the vice-president and founder of this foundation that aims to contribute to the development of a strong Romanian community in the Netherlands. Passionate about people development and psychology, Dana moved to the Netherlands in 1990 to see new perspectives and to study. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Eager to express their views and experiences of the process of integrating into a new culture, the participants <strong>contributed<\/strong> with much enthusiasm at the exchange of ideas. There was a lot of talk about the Netherlands, but it was pointed out that we can consider this process as applicable to any foreign country we would like to integrate into.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The workshops proved to be very interactive and our participants defined the following\u00a0<\/span><b><i>integration<\/i><\/b><i>:\u00a0<\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">Assimilation,\u00a0<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">Familiarisation,\u00a0<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">Understanding of language, culture,\u00a0<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">Interaction,\u00a0<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">Courage,\u00a0<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">Participation,\u00a0<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">Involvement in social life,\u00a0<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">Be at ease,\u00a0<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">Understanding society,\u00a0<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">Know the values and adapt,\u00a0<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">Looking to the future: children (scared, they have to choose between two countries),\u00a0<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">Make yourself at home,\u00a0<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">Feeling good where you are,\u00a0<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">Local interaction,\u00a0<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">Social system,\u00a0<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">Nature,\u00a0<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">To function with your own identity in the new society,\u00a0<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">Respect and understand cultural differences,\u00a0<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">To reach emotional, mental, cultural and social maturity,\u00a0<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">New experiences,\u00a0<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">Fall in love with the new society.<\/span><\/i><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The above has been concluded following <strong>open discussion<\/strong>, carried by people with different goals, upbringings and principles, who have one thing in common: life in the Netherlands. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">To explain the stages of integration, Dana used \"<strong>the cultural iceberg<\/strong>\". We can interpret integration as an \"iceberg\" with a visible part and a part that we hit as we penetrate deeper and deeper into the structure of a foreign culture. Of course, the intensity of the blow depends from one personality to another and each one experiences it differently. <\/span><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-190\" src=\"https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/integrare_orig.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"720\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The visible part has in its structure aspects that people can discuss and discover from the first interactions: language, flag, literature, folklore, holidays, food, holidays, art, clothing. When we talk about the second part, it seems to require time for knowledge, curiosity, documentation related to the new culture. We can define it by: <\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">notions of courtesy, friendship, leadership, cleanliness, modesty, beauty;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">communication styles and rules, facial expression, gestures, eye contact, personal space, touch, body language, social conversation, emotions, tone of voice;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Attitude towards: the elderly, teenagers, those dependent on help, rules, expectations, work, authority, cooperation versus competition, attitude towards animals, age, sin, death;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">concepts of self, time, past and future, justice and truth, roles related to age, sex, class, gender, family, status;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">views on: religion, marriage, relationships, parenting, decision making, problem solving.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">There are many aspects that we do not discern from the beginning, and the more we start to discover the new society, the more concepts and notions of life that we no longer understand start to appear. You have to keep open communication with those around you, be aware that you will change and that those around you will change. The more change is acknowledged, accepted, embraced, the easier the integration process becomes. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The debate on this topic and all the ideas presented during the two workshops brought or confirmed <\/span><b>new ideas<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> for possible projects of the Foundation Romanians for Romanians Netherlands. Here we can list:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">integration and parenting workshops<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">creation of a practical information guide (school, health)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">interactive, intercultural Roman-Dutch events<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">regular meetings to exchange experiences<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dutch and Romanian language courses<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">help for those in need<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">organising volunteering, cooperation with other groups and foundations, etc. <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><i><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-194\" src=\"https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/dana-workshop_orig.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" \/><\/i><\/b><\/p>\n<p><b><i>What is desired for the future? <\/i><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">It is intended to create a <strong>powerful platforms<\/strong> in which both Romanians and their partners, friends and\/or colleagues of different nationalities actively participate. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Migration, the transition from one culture to another, however difficult it may seem, should be celebrated. This process is called<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">rite of passage<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\" (initiation ritual) and was initiated by ethnographer Arnold van Gennep. \"<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Rite of passage<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\" is defined as the transition of an individual from one group to another, which entails a significant change of position in society. It is part of our evolution and integration into the new culture. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Thank you to everyone who attended these workshops and the organisation's launches, and we look forward to seeing you there. <\/span><b>to join<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Romanians for Romanians Foundation Netherlands <\/span><b><i>to support integration and success\u00a0<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">in a country where Romanians have an important say and where their contribution is significant.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/impreunasuntemmaibuni?source=feed_text&amp;story_id=532872580243293\"><span style=\"font-weight: 400;\">#ogetherweareunited<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">team <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">EN<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">MP<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">EN<\/span><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The verb \"to (se) integrate\", according to the Romanian Explanatory Dictionary, means: \"to (se) include, to (se) incorporate, to (se) incorporate, to (se) harmonize into a whole\". Integration was the topic discussed by Dana Popa and the nearly 75 participants at the workshops held in The Hague and Amsterdam during the launch of the Foundation Romanians for Romanians Netherlands. Dana Popa is both an intercultural therapist of...<\/p>","protected":false},"author":93,"featured_media":186,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","_thinkrank_schema_form_data":"","_thinkrank_selected_schema_type":"","_thinkrank_additional_schemas":"","_thinkrank_schema_disabled":"","_thinkrank_canonical_url":"","_thinkrank_og_title":"","_thinkrank_og_description":"","_thinkrank_og_image":"","_thinkrank_twitter_title":"","_thinkrank_twitter_description":"","_thinkrank_twitter_image":"","_thinkrank_imported_from":"","_thinkrank_focus_keywords":[],"_thinkrank_focus_keyword":"","_thinkrank_robots_meta_enabled":0,"_thinkrank_robots_meta":"","_thinkrank_advanced_robots_meta":"","_thinkrank_exclude_from_search":0,"_thinkrank_exclude_from_archives":0,"_thinkrank_primary_category":0,"_xspeed_no_cache":false,"_xspeed_expiry_hours":0,"_xspeed_lcp_image":"","footnotes":""},"categories":[191,196],"tags":[345,348],"class_list":["post-20305","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenimente","category-viata-in-olanda","tag-integrare","tag-socul-cultural"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rompro.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rompro.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rompro.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rompro.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/93"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rompro.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20305"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/rompro.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22041,"href":"https:\/\/rompro.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20305\/revisions\/22041"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rompro.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rompro.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rompro.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rompro.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}