{"id":25950,"date":"2026-09-30T21:36:07","date_gmt":"2026-09-30T19:36:07","guid":{"rendered":"https:\/\/rompro.nl\/?p=25950"},"modified":"2026-09-30T22:33:47","modified_gmt":"2026-09-30T20:33:47","slug":"kinderboekenweek-saptamana-cartii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rompro.nl\/en\/kinderboekenweek-saptamana-cartii\/","title":{"rendered":"Kinderboekenweek: Book Week"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"25950\" class=\"elementor elementor-25950\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-69b6075 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"69b6075\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c8abfdf sc_layouts_column_icons_position_left\" data-id=\"c8abfdf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-014130e sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"014130e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"427\" src=\"https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kinderboekenweek-8-1-1024x427.avif\" class=\"attachment-large size-large wp-image-25951 not-transparent\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kinderboekenweek-8-1-1024x427.avif 1024w, https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kinderboekenweek-8-1-400x167.avif 400w, https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kinderboekenweek-8-1-768x320.avif 768w, https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kinderboekenweek-8-1-1536x640.avif 1536w, https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kinderboekenweek-8-1-2048x853.avif 2048w, https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kinderboekenweek-8-1-18x8.avif 18w, https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kinderboekenweek-8-1-370x154.avif 370w, https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kinderboekenweek-8-1-760x317.avif 760w, https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kinderboekenweek-8-1-387x161.avif 387w, https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kinderboekenweek-8-1-500x208.avif 500w, https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kinderboekenweek-8-1-600x250.avif 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"d88080\" style=\"--dominant-color: #d88080\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3d3f520 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3d3f520\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0adf1b7 sc_layouts_column_icons_position_left\" data-id=\"0adf1b7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0292ed7 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0292ed7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"isSelectedEnd\">V\u0103 invit\u0103m la a 9-a edi\u021bie de Kinderboekenweek: S\u0103pt\u0103m\u00e2na C\u0103r\u021bii!<\/h2><p class=\"isSelectedEnd\"><strong>3 octombrie 2026 | 14:30\u201317:00<\/strong><br \/><strong>St. Nicolaaslyceum, Beethovenplein 2, Amsterdam<\/strong><\/p><p>Tema din acest an este <strong>\u201e\u00cen prim plan!\u201d<\/strong>, iar evenimentul nostru aduce \u00een comunitatea rom\u00e2nilor din Olanda dou\u0103 pove\u0219ti cu o semnifica\u021bie aparte pentru Rom\u00e2nia \u0219i un panel de discu\u021bii despre felul \u00een care ne raport\u0103m ast\u0103zi la lectur\u0103.<\/p><p class=\"isSelectedEnd\"><b class=\"html-b xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x1s688f\"><span class=\"xt0psk2\"><span class=\"html-span xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xkrqix3 x1sur9pj xzsf02u x1s688f\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/biblioteca.biebro?__cft__[0]=AZjkucHYIf5h4KsflvsNyPVl3YSICXMa5xiPtgst1VQozAJn4iDxdjHQGaGXNAQbAmlXIHLi9TuLZOV7DRjTAp6vSr11WCXU3rGEmTeffChIzo3lq9Za3Yi8PUC8Khe-FnpYs5v0cfMFU7dZIA7vb6BdryWjdgCAiGYLzI6WX_5UNNvgwasn1fMFafMcBsDHcAsqVKn7n21oB8k6U-Q&amp;__tn__=-]C%2CP-y-R\">Biblioteca Rom\u00e2neasc\u0103 Olanda<\/a><\/span><\/span><\/b> invit\u0103 s\u0103 descoperi\u021bi, prin benzi desenate \u0219i al\u0103turi de un narator fantastic, <strong>Nicolae Pepene<\/strong>, directorul <strong><a href=\"https:\/\/www.brasovistorie.ro\">Muzeului Judetean de Istorie Brasov<\/a><\/strong>, dou\u0103 c\u0103r\u021bi care pun \u00een prim plan dou\u0103 teme profund asociate cu Rom\u00e2nia: <strong>&#8220;Istorii din 1989&#8221;<\/strong> \u0219i <strong>&#8220;Dracula&#8221;<\/strong>.<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">Vom continua \u00eent\u00e2lnirea cu panelul de discu\u021bie \u201e<strong>C\u0103r\u021bile \u0219i noi. Cum ne construim obiceiuri s\u0103n\u0103toase de lectur\u0103<\/strong>\u201d, av\u00e2ndu-le ca invitate pe <strong>Dana Popa<\/strong>, terapeut \u00eendr\u0103git de comunitatea ROMPRO, <strong>Andreea Alina Adler<\/strong>, coordonatoarea clubului online de carte Clubul p\u0103rin\u021bilor pre\/a\/ocupa\u021bi de lectur\u0103 \u0219i <strong>Eliza van Peppen<\/strong> pedagog de renume al \u0218colilor Rom\u00e2ne\u0219ti din Amsterdam \u0219i Haga.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a31b43a sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a31b43a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"isSelectedEnd\"><br \/>V-am preg\u0103tit \u0219i alte surprize, printre care un atelier de lectur\u0103 cu Simona Popa &#8211; fondatoarea Bibliotecii C\u0103r\u021bi pentru Matei, o sesiune de face-painting cu Ana Scoar\u021b\u0103, \u0219i desigur, un t\u00e2rg de c\u0103r\u021bi.<\/p><h3>\u00censcriere<\/h3><p class=\"isSelectedEnd\">Participarea este <strong>gratuit\u0103<\/strong>, \u00eens\u0103 este necesar\u0103 \u00eenscrierea \u00een prealabil.<\/p><p>\ud83d\udc49 <a href=\"https:\/\/forms.gle\/TMaMM8Wn6FST246w8\"><strong>\u00censcrie\u021bi-v\u0103 aici la eveniment<\/strong><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a78d74b elementor-arrows-position-inside sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"a78d74b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Image Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 din 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/general-400x239.avif\" alt=\"general\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 din 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Carte-1-301x400.avif\" alt=\"Carte 1\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 din 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/General-2-400x260.avif\" alt=\"General 2\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 din 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Carte-2-313x400.avif\" alt=\"Carte 2\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3236160 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3236160\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Detalii eveniment:<\/strong><br><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f5d3.svg\" alt=\"\ud83d\uddd3\ufe0f\"> Data: sambata 3 octombrie 2026<br><b><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f55b.svg\" alt=\"\ud83d\udd5b\"> <\/b>Interval orar: 14:30 \u2013 17:00<br><b><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4cd.svg\" alt=\"\ud83d\udccd\"><\/b> Loca\u021bie: St. Nicolaaaslyceum &#8211; Beethovenplein 2, Amsterdam (sediul \u0218colii Rom\u00e2ne\u0219ti Amsterdam)<\/p>\n<p><strong>V\u0103 a\u0219tept\u0103m la o dup\u0103-amiaz\u0103 despre pove\u0219ti \u0219i locul c\u0103r\u021bilor \u00een via\u021ba noastr\u0103.<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><strong style=\"font-size: 19.2px;\">&nbsp;<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7b20f0c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7b20f0c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1dd97a4 sc_layouts_column_icons_position_left\" data-id=\"1dd97a4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01cfd54 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_button\" data-id=\"01cfd54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sc_item_button sc_button_wrap sc_align_center\"><a href=\"https:\/\/forms.gle\/TMaMM8Wn6FST246w8\" id=\"trx_sc_button_36446581\" class=\"sc_button color_style_link2 sc_button_bordered sc_button_size_normal sc_button_icon_left\"><span class=\"sc_button_text sc_align_center\"><span class=\"sc_button_title\">Rezerv\u0103 un loc la atelier<\/span><\/span><!-- \/.sc_button_text --><\/a><!-- \/.sc_button --><\/div><!-- \/.sc_item_button -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We invite you to the 9th edition of Kinderboekenweek: Book Week! 3 October 2026 | 14:30\u201317:00 St. Nicolaaslyceum, Beethovenplein 2, Amsterdam This year\u2019s theme is \u201eIn the spotlight!\u201d, and our event brings to the Romanian community in the Netherlands two stories of particular significance to Romania, as well as a panel discussion on how we relate to reading today. The Romanian Library\u2026<\/p>","protected":false},"author":110,"featured_media":25963,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","_thinkrank_schema_form_data":"","_thinkrank_selected_schema_type":"","_thinkrank_additional_schemas":"","_thinkrank_schema_disabled":"","_thinkrank_canonical_url":"","_thinkrank_og_title":"","_thinkrank_og_description":"","_thinkrank_og_image":"","_thinkrank_twitter_title":"","_thinkrank_twitter_description":"","_thinkrank_twitter_image":"","_thinkrank_imported_from":"","_thinkrank_focus_keywords":[],"_thinkrank_focus_keyword":"","_thinkrank_robots_meta_enabled":0,"_thinkrank_robots_meta":"","_thinkrank_advanced_robots_meta":"","_thinkrank_exclude_from_search":0,"_thinkrank_exclude_from_archives":0,"_thinkrank_primary_category":0,"_xspeed_no_cache":false,"_xspeed_expiry_hours":0,"_xspeed_lcp_image":"","footnotes":""},"categories":[218,191,314],"tags":[],"class_list":["post-25950","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunitate","category-evenimente","category-stiri","post_emotion_main_cool","post_emotion_cool","post_emotion_love","post_emotion_upset","post_emotion_lol"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rompro.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rompro.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rompro.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rompro.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rompro.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25950"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/rompro.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25982,"href":"https:\/\/rompro.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25950\/revisions\/25982"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rompro.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rompro.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rompro.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rompro.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}