{"id":23784,"date":"2024-06-01T09:46:24","date_gmt":"2024-06-01T07:46:24","guid":{"rendered":"https:\/\/rompro.nl\/?p=23784"},"modified":"2024-06-18T11:21:51","modified_gmt":"2024-06-18T09:21:51","slug":"o-intalnire-literara-cu-robert-serban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rompro.nl\/nl\/o-intalnire-literara-cu-robert-serban\/","title":{"rendered":"Een literaire ontmoeting met Robert \u0218erban"},"content":{"rendered":"<div style=\"height:74px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Graag nodigen we alle boekenliefhebbers uit voor een literair evenement op 29 juni in Amsterdam: \"Een literaire ontmoeting met Robert Serban\"!<\/strong> <a href=\"https:\/\/rompro.nl\/biblioteca-romaneasca-olanda\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/rompro.nl\/biblioteca-romaneasca-olanda\/\">Roemeense Bibliotheek Nederland<\/a> organiseert deze bijeenkomst met schrijver Robert \u0218erban en gast Cristina Winters.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In het eerste deel van het evenement hebben we een interessante discussie met Robert \u0218erban over zijn literaire werk, met de nadruk op drie boeken: <em>Ena's ongelooflijke ongeluk<\/em>, <em>Mensen in trainingspak <\/em>en <em>Pap, ik meen het!<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ROBERT \u0218ERBAN (1970, Drobeta-Turnu Severin) is schrijver, journalist en redacteur. Hij is afgestudeerd aan de Faculteit der Kunsten en Design en de Faculteit Bouwkunde, beide in Timi\u0219oara. Hij is sterk aanwezig in het culturele leven van Timi\u0219oara: symposia, conferenties, boeklanceringen, artikelen in de lokale pers. Hij runt de uitgeverij Brumar, waar hij bundels uitgeeft van dichters, prozaschrijvers en essayisten van hoge kwaliteit. Zijn gedichten zijn vertaald in het Engels, Frans, Pools, Tsjechisch, Nederlands, Noors, Zweeds, Arabisch, Oekra\u00efens, etc. Als dichter heeft hij prijzen ontvangen van de Schrijversbond, evenals van de tijdschriften Observator cultural, Luceaf\u0103rul, Poesis Cartea cu bunici, R\u0103cani, pifani \u0219i veterani, O mie una de poezii rom\u00e2ne\u0219ti, Scriitori pe Calea Regal\u0103, Od\u0103 la Vod\u0103, Prima mea be\u021bie, etc.).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Boeken: <em>Natuurlijk overdrijf ik<\/em>, <em>Odyssex<\/em>, <em>Peper op de tong<\/em>, <em>Het vijfde wiel<\/em>, <em>Barzaconii<\/em>, <em>Oog met dakrand<\/em>, <em>Bioscoop bij mij thuis<\/em>, <em>Paraffine dood<\/em>de hoeveelheid proza <em>Mensen in trainingspak<\/em>, kinderboek <em>Ena's ongelooflijke ongeluk<\/em>en de gedichtenbundel <em>Bijna niets zeker<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"851\" height=\"315\" sizes=\"(max-width: 851px) 100vw, 851px\" src=\"https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/robert-serban.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23801\" srcset=\"https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/robert-serban.jpg 851w, https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/robert-serban-400x148.jpg 400w, https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/robert-serban-768x284.jpg 768w, https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/robert-serban-18x7.jpg 18w, https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/robert-serban-370x137.jpg 370w, https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/robert-serban-760x281.jpg 760w, https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/robert-serban-387x143.jpg 387w, https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/robert-serban-500x185.jpg 500w, https:\/\/rompro.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/robert-serban-600x222.jpg 600w\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In het tweede deel van de bijeenkomst krijgen we gezelschap van auteur Cristina Winters en bespreken we samen <strong>\"De uitdagingen van een Roemeense auteur in diaspora\".<\/strong> en hoe zichtbaar zijn werk is in de Roemeense literaire wereld.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cristina Winters <\/strong>werd geboren in Roemeni\u00eb waar ze afstudeerde aan de Faculteit der Letteren. Gepassioneerd door literatuur vestigde ze zich uiteindelijk in Nederland, waar ze proza en po\u00ebzie bleef schrijven. In 2016 publiceerde ze haar roman <em>Manusje-van-alles<\/em>dat in 2022 opnieuw werd uitgebracht bij uitgeverij SIONO.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Het evenement vindt plaats in het alom bekende St. Nicolaaslyceum in Amsterdam (<a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/\/data=!4m2!3m1!1s0x41653836221c4399:0xf2791b29f2e9ca68?sa=X&amp;ved=1t:8290&amp;ictx=111\">Beethovenplein 2, 1077 WM Amsterdam<\/a>), vanaf 15:00 uur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We kijken uit naar je komst!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Graag nodigen we alle boekenliefhebbers uit voor een literair evenement op 29 juni in Amsterdam: \"Een literaire ontmoeting met Robert Serban\"! De Nederlandse Roemeense Bibliotheek organiseert deze ontmoeting met schrijver Robert \u0218erban, samen met gast Cristina Winters. In het eerste deel van het evenement zullen we een interessant gesprek hebben met Robert \u0218erban over zijn literaire activiteiten, met...<\/p>","protected":false},"author":94,"featured_media":23801,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","_thinkrank_schema_form_data":"","_thinkrank_selected_schema_type":"","_thinkrank_additional_schemas":"","_thinkrank_schema_disabled":"","_thinkrank_canonical_url":"","_thinkrank_og_title":"","_thinkrank_og_description":"","_thinkrank_og_image":"","_thinkrank_twitter_title":"","_thinkrank_twitter_description":"","_thinkrank_twitter_image":"","_thinkrank_imported_from":"","_thinkrank_focus_keywords":[],"_thinkrank_focus_keyword":"","_thinkrank_robots_meta_enabled":0,"_thinkrank_robots_meta":"","_thinkrank_advanced_robots_meta":"","_thinkrank_exclude_from_search":0,"_thinkrank_exclude_from_archives":0,"_thinkrank_primary_category":0,"_xspeed_no_cache":false,"_xspeed_expiry_hours":0,"_xspeed_lcp_image":"","footnotes":""},"categories":[191,196],"tags":[291,192,369,437,371],"class_list":["post-23784","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenimente","category-viata-in-olanda","tag-biblioteca-romaneasca","tag-evenimente","tag-romani-in-olanda","tag-scriitor","tag-viata-in-olanda"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rompro.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rompro.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rompro.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rompro.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/94"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rompro.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23784"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/rompro.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23784\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23803,"href":"https:\/\/rompro.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23784\/revisions\/23803"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rompro.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rompro.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rompro.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23784"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rompro.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}