If you get a Frenchman drunk and have him write a text in German and then read it in a British accent while gargling in the middle of a thunderstorm, the result might resemble the language that about 23 million people speak every day: Dutch. Learning a foreign language is always quite a process...