"Ik ben nu bijna 4 jaar in Nederland. De Nederlandse samenleving en cultuur moedigen me aan om verder te gaan, om nieuwe dingen te proberen."

Aminah heeft een passie voor schrijven en als ROMPRO-vrijwilliger schrijft ze artikelen die interessant zijn voor Roemenen hier terwijl ze aan de website werkt.

Waarom ben je naar Nederland gekomen?

Samen met mijn man ging ik in op een advertentie op internet voor een baan in een magazijn in Nederland. Op dat moment wilden we werken voor een relevant salaris waarmee we onze persoonlijke dromen konden verwezenlijken.

Was je, voordat je Roemenië verliet, op de hoogte van wat je hier te wachten stond? Had je aangename verrassingen of juist het tegenovergestelde? Wat had je graag geweten of gehad dat het proces gemakkelijker voor je had kunnen maken?

Absoluut niet. Ik weet het niet meer zo goed, maar ik denk niet dat we veel informatie zochten, omdat we meer geïnteresseerd waren in een fatsoenlijke baan in een land waarvan we wisten dat er Engels werd gesproken. Na verloop van tijd gaf ik er de voorkeur aan om de minder prettige ervaringen te negeren, door me te richten op professionele groei en te genieten van wat het land te bieden had.

Hoe lang ben je hier al? Heb je je goed aangepast aan de nieuwe cultuur? Hoe verliep het proces en hoe lang duurde het? Hoe lang duurde het voor je je thuis voelde? Met welke problemen werd je geconfronteerd of word je nog steeds geconfronteerd?

Ik ben bijna 4 jaar in Nederland geweest. Werkend via een uitzendbureau kan ik zeggen dat ik mezelf heb geïsoleerd, het was eenvoudig om weinig met de Nederlandse cultuur te maken te hebben. Ik ben echter gepassioneerd door cultuur in het algemeen, mijn studies zijn altijd gericht geweest op geschiedenis en cultuur, dus ik heb de kans niet gemist om door het land te reizen, om musea en kathedralen te bezoeken, om te proberen de "anderen" te observeren en pas in het laatste half jaar ben ik erin geslaagd om wat contacten te leggen met Nederlandse burgers, met sommige studenten die werken aan een project genaamd "De Mens achter Oost-Europese uitzendkrachten in Nederland", met anderen die vrienden maken, maar op een Nederlandse manier als ik het zo mag zeggen (soms heb ik de indruk dat zij de warmte missen die wij Roemenen uitstralen in de vriendschappen die we sluiten).Een van de grootste moeilijkheden is het leren van de Nederlandse taal. Het is bijna frustrerend en tegelijkertijd weet ik waar ik de fout in ga en weet ik dat ik niet consequent ben. Dit is waarschijnlijk de grootste uitdaging die ik op dit moment heb.

Wat vind je nog steeds moeilijk te begrijpen aan de Nederlandse cultuur?

Ik probeer het niet als moeilijk te begrijpen op te vatten, maar eerder als anders dan wat ik weet, heb geleerd of waar ik waarschijnlijk vooroordelen over heb.

Aminah Sandu

Wat is er veranderd in je manier van leven sinds je hier woont?

Ik ben echt blij dat ik me meer kan ontspannen door ze te zien zoals ze zijn, dat ik me kan richten op dingen die echt waardevol zijn en niet op oppervlakkige dingen.

Hoe ziet u de relatie met andere Roemenen en het behoud van de Roemeense identiteit in het buitenland?

Sinds ik naar mijn tweede uitzendbureau ben verhuisd, ben ik altijd omringd geweest door Roemenen, ik heb me er altijd bijna thuis gevoeld.

Wat de Roemeense identiteit betreft, zou je kunnen zeggen dat we eindelijk vrede hebben gesloten. Om echt mezelf te blijven, heb ik geleerd om het feit dat ik Roemeense ben te waarderen, ik heb er een punt van trots van gemaakt en ik heb mezelf altijd voorgesteld als "Ik ben Aminah, Roemeense".

Waarom heb je ervoor gekozen betrokken te raken bij het werk van de Foundation en wat wil je bereiken met je bijdrage?

Ik wilde meedoen omdat ik uit mijn comfort bubbel wilde stappen, ik wilde verschillende verhalen van Roemenen in Nederland leren kennen, ik wilde verschillende passies combineren, die van schrijven, vrijwilligerswerk en nieuwe mensen ontmoeten.

Wat vind je leuk om te doen? Welk beroep heb je gekozen en waarom?

Ik ben een complex persoon en ik heb gemerkt dat ik mezelf af en toe "herformuleer". Een droom die nooit stierf was schrijven, ik raakte betrokken bij verschillende projecten, probeerde en doe nog steeds om de juiste formule voor mij te vinden. Maar Aminah die schrijft is de privéman, professioneel zijn de dingen niet altijd gegaan zoals ik het wilde of omdat ik er uit passie voor koos. Drie jaar geleden ben ik bij de kas begonnen als ongeschoolde arbeider, zodat ik op den duur teamleider zou worden, de kans zou krijgen om veel te leren en door te groeien binnen het bedrijf.

Wil je ons vertellen over een grappige, interessante of misschien minder leuke gebeurtenis die je in Nederland hebt meegemaakt?

Ik liep rond in het stadje waar ik woon en zag een oud vrouwtje uit haar huis komen met een paar dingen te koop, waaronder boeken. Bovendien had ze een kat die maar rond haar voeten bleef kruipen, en ik ben dol op katten. Ongeveer 2 minuten lang worstelde ik om een zin in het Nederlands uit te spreken, waarop zij zachtjes antwoordde in perfect Engels. Het is misschien niet grappig, maar het verwarmde mijn hart met de manier waarop ze ervoor koos om me te behandelen.

Wat zijn je plannen voor de toekomst en hoe ga je die in de praktijk brengen? Vindt u de Nederlandse samenleving een goede omgeving voor deze plannen? Zo niet, wat zijn dan de obstakels voor de verwezenlijking ervan?

De Nederlandse samenleving en cultuur moedigden me aan om verder te gaan, om nieuwe dingen te proberen. Toekomstplannen zijn onder andere Nederlands leren op gevorderd niveau, een rijbewijs halen en werken in human resources voor een Nederlands bedrijf.

Heb je nog advies voor mensen die erover denken om naar Nederland te emigreren? Of wil je iets specifieks overbrengen dat je via bovenstaande antwoorden niet kon?

Mijn advies is om voorbereid te zijn op een andere cultuur, een andere manier van leven en om ruimdenkend te zijn.

Je motto of een citaat dat je motiveert.

Op mijn Linkedin profiel heb ik ervoor gekozen om het volgende in mijn professionele profielbeschrijving te zetten: Ik geef les, ik begeleid, ik zorg voor resultaten. Ik leef echt volgens dat uitgangspunt.

Wat is jouw reactie?
0Gaaf0Upset0Liefde0Lol

Reactie toevoegen

naar boven
nl_NL